"don't halloo till you are out of the woods" 단어의 한국어 의미
"don't halloo till you are out of the woods"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
don't halloo till you are out of the woods
US /doʊnt həˈluː tɪl ju ɑːr aʊt əv ðə wʊdz/
UK /dəʊnt həˈluː tɪl juː ɑːr aʊt əv ðə wʊdz/
관용구
완전히 끝날 때까지 안심하지 마라, 김칫국부터 마시지 마라
do not celebrate or feel confident about success until you are certain that a difficult or dangerous situation is completely over
예시:
•
We have finished the first phase, but don't halloo till you are out of the woods; there is still a lot of work to do.
첫 번째 단계는 끝났지만, 완전히 끝날 때까지는 안심하지 마세요. 아직 할 일이 많이 남았습니다.
•
The surgery went well, but don't halloo till you are out of the woods, as the recovery period is critical.
수술은 잘 되었지만 완전히 회복될 때까지는 마음 놓지 마세요. 회복 기간이 중요하기 때문입니다.